The 16 th China International Industry Fair 
International Natural Gas Vehicles Exhibition 2008
2008中国(重庆)国际天然气汽车及相关技术设备展览会

2008年11月5日-7日 
中国，重庆，重庆展览中心 
November 5-7,2008 
Chongqing Exhibition Center, China

■■■ 国家科技部批准，中国机械工程学会主办，重庆市人民政府鼎力支持，重庆博瑞德展览有限公司组织的品质展览会 

· 重庆成为亚洲最大天然气汽车产业基地
· 重庆市天然气汽车产业年产值已经超过18亿元，年出口创汇近1500万美元
· 重庆市天然气汽车保有量40484辆，公交车总量6760辆，出租车总量7000辆
· 重庆市92%的公交车和97%的出租车在使用压缩天然气燃料，车用压缩天然气气瓶更是超过8万只，建成并投入使用的压缩天然气汽车加气站66座 

为进一步贯彻落实“节能减排”战略方针，更好地推动我国天然气汽车技术、节能与新能源汽车技术和汽车产业的发展，“CIF2008天然气汽车及相关技术设备展”将借助第十六届中国国际工业装备展览会的高效平台，特设专题专区进行展示和洽谈，并独立组织采购商赴会交流洽谈订货。

由中国机械工程学会（CMES）等单位联合主办的中国国际工业展览会（CIF）是在中国运行时间最长的工业装备专业展会。经过十五年的持续培养，已形成了“技术与贸易并重”的展会特色，吸引了来自全国各地与世界多个国家的数十万专业买家，展会数据已连续多年由德国展览权威机构AUMA 公开发布，是国际上公认的知名展会之一。

我们确信“CIF2008天然气汽车及相关技术设备展”具有高标准的展会运行体系和广泛的国际、国内资源动员能力，其专业性、实效性将为参展企业带来巨大的收益，展会自身也将得到快速发展。

　　◎ 天然气汽车：天然气、柴油双燃料汽车、深冷液化天然气汽车、单一天然气的天 然气汽车、天然气运输车等； 
　　◎ 天然气专用车：天然气移动加气车、天然气汽车检测专用车、天然气加气站车等； 
　　◎ 零部件及专用装备：储气系统（充气装置、储气瓶、高压管线及高压接头、气压显示装置、手动截止阀等）；燃气供给系统；天然气发动机组、天然气过滤器、减压调节器、混合器、低压气软管及循环水软管等； 
　　◎ 燃料转换系统：柴油车用转换器、单一天然气转换器、燃料转换开关、天然气截止阀及汽没一截止阀等； 
　　◎ 电池及其它蓄能装置： CNG及LPG燃气发动机、双燃料或两用燃料发动机等； 
　　◎ 相关设备：流量仪、检漏仪、探测仪等仪器仪表；监控、安全防护用设备等； 
　　◎ 加气站建设；
　　◎ 加气站设备：压缩机、干燥器、站用储气装置、回收罐、加气机及其配件等； 
　　◎ 控制元器件：橇装箱体、底座、进排风箱、电机起动器等部件、高压气体阀门和LPG等； 
　　◎ 清洁燃料汽车、电动汽车、环保汽车及其配套设施； 
　　◎ 天然气管网建设及配套设施： 
　　◎ 其它相关展品： 各类优质燃油、润滑油、添加剂等； 
　　◎ 工艺设计、工程设计、设备制造、建设施工单位。

1、标准展位（3米×3米＝9平方米）：6800元/个。  
   标准展位包括：展出场地，三面或两面展板（高2.5米），楣板文字制作，射灯两盏，一张洽谈桌，两把椅子，内含地毯，220V/5A电源插座一个及公共区域的卫生，安全保卫。其它展俱及服务产生的费用自理。  

2、室内空地：680元/平方米，36平方米起。空地不含任何配置，展具、用电、搭建等费用自理。特装管理费向展馆另行缴纳。  

3、技术交流会：5000元/60分钟，提供150人会议室，音响，茶水等，并协助组织专业听众。  

4、会务费用：500元/人，含会期午餐、饮料、大会资料及会务旅游等。 

封面拉页：29000元；彩色全版：3800元；   
封二：6000元；  内页跨版：7000元；  
封    三：6000元； 单色全版：2000元；   
封底：10000元； 500字简介：800元；  

1、会刊发行为中英文版，本价格不包含翻译费、打印费、版面设计费和校样费，文字以WORD格式，彩色图稿以CDR格式提供。   
2、参展企业可免费在会刊上刊登200字的中英文企业信息  

每年一届

■上届展会回顾：  

○ 参展企业：CIF2007展览面积达10，000平方米，参展商数量比上届同期增长30%左右，由于展商数量增多，工业馆从7000平方米扩大至10000多平方米。  

○ 展会观众：专业观众总数达8，700人次，其中国际专业观众100余人。国际专业观众分别来自日本、美国、丹麦、意大利、德国、非洲塞内加尔、卡塔尔、英国、加拿大、芬兰、奥地利、新西兰、新加坡、西班牙、瑞士等15个国家的45家机构和公司。 

1.参展单位请详细填写“参展申请表/合约书”并加盖公章，传真或邮寄回组织单位。  
2.组织单位在收到“参展申请表/合约书”后，审核确认，并加盖公章回传或邮寄至参展单位。  
3.参展单位在报名后一周内将需交纳的费用（展位费、会务费、广告费等）的50%定金汇往展览会组委会指定账号（账号见参展申请表），余款须在2008年9月30日前付清。  
4.如欲在会刊上或现场刊登广告，请将广告资料（菲林片、文字说明、图片或设计版式等）在2008年9月30日前寄往展览会组织单位。  
5.组织单位在收到“参展申请表/合约书”及汇款后，即向参展单位传真或邮寄“参展确认书”，并按照参展规模及报名先后顺序择优安排展位。  
6.参展单位于2008年9月30日之前将刊登在会刊中的公司简介和产品介绍200字以内，传真或者电邮至cnfair@163.com，用于刊登《展会会刊》。  
7.展览会主要活动、物品租赁、展台用水电气及特装、展品运输及报关、签证、参展代表住宿等各项服务事宜，详见《参展指南》，在展览会开幕前一个月传真或邮寄。

重庆博瑞德展览有限公司  
地址：重庆市南岸区江南大道19号城市之光大厦10F4室  
邮编：400060  
电话：023-86382802  62925058  86393228  86393229  
传真：023-86382835  62925059  86393226  
网址：www.cnfair.org/cif   
E-mail: cnfair@163.com  
联系人：胡芬 13368237900